Никаких наказаний для преподавателей и студентов Национального университета "Киево-могилянская академия" за использование русского языка не предусмотрено, несмотря на запрет, прописанный в обновленных правилах внутреннего распорядка, сообщил президент НаУКМА Сергей Квит в комментарии "ВВС Украина".

"Этот вопрос не наказания, а культурных изменений. Смысл не в наказании, а в том, чтобы менять нашу внутреннюю корпоративную культуру. Никто не будет подслушивать студентов, но внутреннее общественное мнение будет таким, что это будет способствовать тому, чтобы "Могилянка" полностью была украиноязычным университетом", - считает Квит.

Он уверен, что такое решение повлияет на ситуацию с русским языком в университете.

"Мы будем обращать внимание на языковой вопрос, будем делать социальную рекламу. Академическая конференция проголосовала единогласно, потому что считали это проблемой. Мы считаем, что в нашем университете должен звучать украинский язык", – сказал Квит.

При этом запрет русского языка отделен от образовательного процесса и научных исследований. Таким образом в случае, если речь идет об уникальных русскоязычных научных источниках, они могут быть использованы. Также русскоязычные источники могут использоваться, если речь идет об изучении современных процессов в России и ее политике.

"Мы видим, что есть проблемы в высшем образовании Украины, когда преподаватели читают курсы по 25 лет, используя те же советские источники. Это неприемлемо. Если они действительно уникальны, то можно использовать, если нет аналогов на украинском или английском", - объяснил Квит.

Он также указал, что университет полностью готов к возможным судебным искам в связи с новыми правилами.

Ранее глава наблюдательного совета НаУКМА Геннадий Зубко в соцсети Facebook сообщил об изменении правил внутреннего распорядка университета, в частности о запрете использования русского языка студентами, преподавателями и административным персоналом.

"В стенах Национального университета "Киево-Могилянская академия" использовать язык государства-агрессора – русский – запрещено. Если преподавание на русском не ведется в университете уже очень давно, то теперь запрет касается и общения между собой языком оккупантов в Могилянке. Это касается абсолютно всех: преподавателей, студентов, административного персонала. Эта норма прописана в новых Правилах внутреннего распорядка НаУКМА, утвержденных сегодня на 40 сессии Академической конференции университета. В новых правилах, принимать которые подталкивают требования и вызовы времени, прописаны нормы по дистанционному обучению и их цифровым форматам, гибким формам рабочих графиков, учету рабочего времени и т.д", - написал Зубко в пятницу.